я могу сказать об этом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я могу сказать об этом»
я могу сказать об этом — i have to say about that
Все, что я могу сказать об этом.
That's all I'm gon' say about that.
И это — все, что я могу сказать об этих двоих
And that's all I'm gonna say about those two.
Ну, теперь я могу сказать об этом, когда прошло уже 200 лет и... потому что я бесстыдная и... если я не скажу это сейчас, то не скажу никогда.
Oh, well, I can say it now because it was 200 years ago and... because I'm shameless and... if I don't say it now, I never will.
И это всё, что я могу сказать об этом.
And that's all there is to say about it.
Это все, что я могу сказать об этом.
And that's all I have to say about that.