я могу поступить в — перевод на английский

я могу поступить в — i can get into

Я могу поступить в колледж вне штата.
I can get into college out of state.
Ты просто хочешь подлизаться, чтобы я мог поступить в какую-то глупую школу,
You just want to kiss butts so I can get into some lame school
advertisement

я могу поступить в — i could get into

Вся моя жизнь прошла в уверенности, что я могу поступить в любой колледж.
My whole life has been about making sure I could get into any college I wanted.
что я могу поступить в любой университет.
They're saying I could get into whatever school I want.
advertisement

я могу поступить в — другие примеры

Мама сказала, что я могу поступить в престижную школу-интернат.
Mother said I could go to an exclusive boarding school.
Эй, пап, все что теперь мне от тебя нужно это финансовый отчет, дай мне денег, чтобы я мог поступить в школу.
Hey, dad, all I need from you now is a financial statement so the school can see where I'm getting the old moola.
Оказывается я могу поступить в Оберлинский колледж.
Turns out i can still apply to oberlin.
И я могу поступить в университет в Нью-Йорке и быть замужем за Рикки.
And I can go to school in New York and still be married to Ricky.