я могу заставить тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я могу заставить тебя»

я могу заставить тебяi can make you

Итак, ты мой раб и я могу заставить тебя делать всё, что захочу, доктор Секретен.
Now, you are my slave, and I can make you do anything I want you to.
Я могу заставить тебя видеть то, что я хочу.
I can make you see whatever I want.
Я могу заставить тебя видеть что угодно.
I can make you see anything I want.
Я могу заставить тебя помочь мне, знаешь?
I can make you help me, you know?
Эй, но я могу заставить тебя смеяться.
— Hey, I can make you laugh, though.
Показать ещё примеры для «i can make you»...

я могу заставить тебяi could make you

Я могу заставить тебя уйти, если ты ...
I could make you leave, if you...
Если бы я мог заставить тебя понять, что для меня значит — быть священником.
If only I could make you understand what being a priest means to me.
Хм. Спорим, я могу заставить тебя почувствовать себя лучше.
I bet I could make you feel better.
Я могу заставит тебя пойти домой.
I could make you come home.
Я могу заставить тебя рассказать.
I could make you tell me.
Показать ещё примеры для «i could make you»...