я могу доверять тебе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я могу доверять тебе»
я могу доверять тебе — i can trust you
Только тебе, потому что я знаю что я могу доверять тебе.
Only you, because I know I can trust you.
Все говорят, что я могу доверять тебе.
Everyone says i can trust you.
Это к тому, что как я могу доверять тебе?
I mean, how do I know I can trust you?
Как я могу доверять тебе?
Like I can trust you?
Потому что я могу доверять тебе, и я могу доверять Рики, вы знаете как себя вести.
Because I can trust you, and I can trust Ricky, so behave yourself.
Показать ещё примеры для «i can trust you»...
advertisement
я могу доверять тебе — i could trust you
Я думал, я могу доверять тебе!
I thought I could trust you!
Ты сказал мне, что я могу доверять тебе.
You told me I could trust you.
Так же, как я могла доверять тебе, когда мы договорились никому не говорить?
We can trust him. Just like I could trust you when we agreed to keep this between us?
Ты сказал, что я могу доверять тебе.
Fuck, Piti. You said I could trust you.
Я думал, я могу доверять тебе.
Well, I thought I could trust you.
Показать ещё примеры для «i could trust you»...