я могла сконцентрироваться — перевод на английский

я могла сконцентрироваться — i can concentrate

Бога ради, кто-нибудь принесите этому человеку рубашку, чтобы я могла сконцентрироваться.

By God, someone can bring this man a shirt, so I can concentrate.

Нет. Просто смотрю в тишине и покое так, что я могу сконцентрироваться.

Just looking for a little peace and quiet so I can concentrate.

Так ребята, почему бы вам не.. уйти отсюда, чтобы я могла сконцентрироваться на готовке.

Here guys, uh, why don't you... get out of here so I can concentrate on making this.

Теперь я могу сконцентрироваться на том, что важно мне, как например...

I can concentrate on what's important to me, like...

И я оценила бы если бы ты оставил меня одну, чтобы я могла сконцентрироваться и подготовиться.

I would actually appreciate it if you left me alone to concentrate and prepare.

Показать ещё примеры для «i can concentrate»...