я могла пропустить — перевод на английский

я могла пропустить — could i miss

Как я могла пропустить это?
How could I miss it?
Как я мог пропустить его?
How could I miss it?
Как я могу пропустить это?
How could I miss it?
Как я мог пропустить такое?
How could I miss this?
Как я могла пропустить это после твоего приглашения?
How could I miss it after that pitch you gave me?
Показать ещё примеры для «could i miss»...

я могла пропустить — did i miss

Как я мог пропустить это?
How did I miss it?
Как я могла пропустить этот тромб?
How did I miss this clot?
Как я могла пропустить их?
How did I miss them?
— Боже, как я могла пропустить появление этого в Бруклине?
Jeez, how did i miss the memo on brooklyn?
Как я мог пропустить это?
How did I miss that?
Показать ещё примеры для «did i miss»...

я могла пропустить — i can skip

Я могу пропустить поездку к адвокату.
I can skip that trip to the lawyer now.
— Я думаю, я могу пропустить.
— I think I can skip that.
— Просто, чтобы я знал, чего мне ожидать от наших отношений, Лев, не затруднись указать, какие главы я могу пропустить, чтобы наконец добраться до нужных частей?
— Actually, Dollard. — Just so that I know what to expect between us, Leon, you mind telling me what chapters I can skip, so I can get to the relevant parts?
Думаете, я могу пропустить эти беседы?
You think I can skip these interviews?
И я могу пропустить обед, если ты хочешь...
And I can skip lunch if you want— — Oh.
Показать ещё примеры для «i can skip»...

я могла пропустить — i might miss

Но если я уйду, я могу пропустить Фрая.
But if I leave, I might miss Fry.
Но, мэм, если я пойду на второй, я могу пропустить визит нашего сквайра.
But, Ma'am, if I take out the second round I might miss our squire visiting us.
Сколько всего я могу пропустить.
There's so much I might miss.
ну...я могу но тогда я могу пропустить самый большой клубок ниток слева
Well, I could, but then I might miss the world's largest ball of yarn coming up on the left.
Однако я мог пропустить что-нибудь еще.
I might have missed something else, though.
Показать ещё примеры для «i might miss»...