я маршал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я маршал»

я маршалme marshal

Ваш отец сделал меня маршалом.
It was your father who made me Marshal.
Отец хотел назвать меня Маршалом.
Well, my da, he wanted to call me Marshal.
Когда я женился, мои родственники сделали меня маршалом ВВС. Выходит, я самый старший по званию летчик в стране и, черт возьми, даже не умею летать.
When I got married, my in-laws made me marshal of the Royal Air Force, as a result, I'm the most senior airman in the country and I can't bloody well fly.
Я маршал США!
United States Marshal!
— В конце концов, я маршал Томбстоуна.
After all, I am marshal of Tombstone.
advertisement

я маршалi'm a u.s. marshal

Я маршал США, так что назад.
I'm a U.S. Marshal, so step off.
Потому что я маршал США, и не сохну от любовных переживаний.
Because I'm a U.S. marshal, and not some lovesick sap.
Я маршал США, сотрудничающий с этим отделением. И я бы хотела задать Вам пару вопросов.
I'm a U.S. Marshal working in conjunction with this office, and I'd like to ask you a few questions.
Я маршал США.
I'm a U.S. Marshal.
Я Маршал Фергюсон.
I'm Marshal Ferguson.
Показать ещё примеры для «i'm a u.s. marshal»...