я ко всему готова — перевод на английский

я ко всему готова — i'm prepared for anything

Я ко всему готов.

I'm prepared for anything.

Он может мне понадобиться. Вот видишь, я ко всему готова.

You see, I'm prepared for anything.

Вот видишь, я ко всему готова.

You see, I'm prepared for anything.

Пока мы вместе... я ко всему готова.

As long as I'm with you... I'm ready for anything.

Я ко всему готов с таким-то акцентом.

Oh, I'm ready for anything with that accent.

Я ко всему готов.

I'm as ready as I'll ever be.

Я ко всему готова.

Very prepared.

Что бы со мной не случилось, я ко всему готов.

Whatever's about to happen to me, I got it coming.