я когда либо встречал — перевод на английский

я когда либо встречал — i've ever met

Ты самый смелый, самый замечательный, самый мужественный человек, которого я когда либо встречала, и я могу отправиться с тобой хоть на край Земли.
You're the bravest, most brilliant, most courageous man I've ever met, and I would go to the end of the earth with you.
Возможно один из самых глупых людей, которых я когда либо встречал.
Possibly one of the stupidest people I've ever met.
Кларк — самый удивительный человек, которого я когда либо встречала
Clark is the most amazing person I've ever met.
...я вижу перед собой несомненно пять с половиной самых замечательных диких животных, что я когда либо встречал за всю свою жизнь.
And even in this not particularly flattering light, you are without a doubt the 51/2 most wonderful wild animals I've ever met in my life.
Кензи, ты прекраснейший человек которого я когда либо встречал.
Kenzi, you're the most amazing human I've ever met.
Показать ещё примеры для «i've ever met»...
advertisement

я когда либо встречал — i ever met

— Умнейшая женщина, которую я когда либо встречал.
— Smartest woman I ever met.
Ты самый большой псих которого я когда либо встречал.
You're the biggest psycho I ever met.
Прости,но ты действительно самый гетеросексуальный мальчик из хора,которого я когда либо встречал.
I'm sorry, but you really are the straightest chorus boy I ever met. — You think I'm straight?
Что бы ни случилось, чувак, знай, что ты самый крутой, кого я когда либо встречал.
Hey, I just want you to know, man, whatever happens, that you're the coolest guy I ever met.
Знаете, Шелдон — умнейший человек, которого я когда либо встречал.
You know what, Sheldon is the smartest person I have ever met.
Показать ещё примеры для «i ever met»...