я имел в виду то — перевод на английский

я имел в виду то — i mean

Я имею в виду то, что от тебя осталось.

I mean, your remains.

— Я имею в виду то, что у них стало больше денег и соответственно больше поводов радоваться.

I mean they have more money and hence greater enjoyment.

Мама, я имею в виду то, что сказала.

"Mother, I mean what I said.

Я имел в виду то время, когда я потерял тебя из виду, после школы.

I meant when we parted ways, after graduation.

Я имею в виду то, как вы копите деньги.

Yes. I mean the way you hoard money.