я измотана — перевод на английский

я измотана — i am exhausted

Признаться, я измотан.

Actually I'm exhausted.

Я.. Я измотан.

I'm exhausted.

Я измотана, Аризона.

And i am exhausted,arizona.

Но я измотана и иду в постель.

But I am exhausted...and off to bed.

К тому же, я не знала, что ответить, как не знаю и сейчас, учитывая, что я измотана и очень-очень сильно хочу в туалет.

Also, I didn't have a good answer, which I still don't have, given that I am exhausted and I really, really, really have to pee.

Я измотан.

— I'm exhausted.

Я измотана!

I'm exhausted!

Я измотан.

I'm exhausted.

Я измотана.

I'm exhausted.

Дорогой, пойдем. Я измотана.

Darling, c'mon. I'm exhausted.

Показать ещё примеры для «i'm exhausted»...

— Я измотан.

— I'm knackered.

— Нет, я измотана.

No, I'm knackered.

Только ты сверху, потому что я измотан.

You go on top, though, 'cause I'm knackered.

Что ж, я рад, что наконец-то увижу Джоан, но, черт побери, до чего же я измотан.

'Well, I'm glad I finally made it to see Joan 'but, bloody hell, I'm knackered.

Я измотан.

I'm knackered.

Показать ещё примеры для «i'm knackered»...