я захотела убить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я захотела убить»

я захотела убитьi wanted to kill

Когда Давина показала мне все, что ты сделал мне, все, что ты забрал у меня, я захотел убить тебя.
When Davina showed me all you did to me, all you took from me, I wanted to kill you.
Если бы я захотела убить мужа, я бы убила. И меня бы никто не поймал. Как?
If I wanted to kill my husband, I'd do it, and I wouldn't get caught.
Даже, если бы я захотела убить Дуга, я не смогла бы замахнуться клюшкой как следует.
Even if I wanted to kill Doug, I can't swing a club hard enough to kill anybody.
Даже если бы я захотел убить Алана, то у меня не было бы ни возможности, ни сил на это.
Even if I wanted to kill Alan, I didn't have the opportunity or the energy.
Моя ярость, Кларк, вот что заставило меня захотеть убить человека, Кларк.
It was my fury, Clark, that drove me to want to kill another man.
Показать ещё примеры для «i wanted to kill»...