я заеду к вам — перевод на английский

я заеду к вам — i will come

Я заехала к вам во двор на три месяца, и прожила там 15 лет!
I came into your drive for three months... And I stayed for 15 years!
Я заехал к вам, чтобы побеседовать.
I came here to have a few words with you.
— Вот что хочу сказать. Если ты не против, на неделе я заеду к вам на мамин пирог с изюмом.
— What i wanted to say... if you don't have anything against it, i will come next Sunday for a cake with raisins.

я заеду к вам — i'll come to you

Может, я заеду к вам попозже.
Maybe I'll come over later.
Я заеду к вам позже.
I'll come to you later.

я заеду к вам — другие примеры

— Ладно, я заеду к вам.
I'll call you at the hotel.
За чеком я заеду к вам в офис.
Don't worry about the check, I can pick it up at your office some morning.
Может быть, я заеду к вам.
Maybe I'll visit you.
Леди Четтертон, я заеду к Вам завтра утром в одиннадцать.
Lady Chatterton, I will call on you at 11 o'clock in the morning
Можно я заеду к вам и возьму вещи для Авивы?
Do you mind if I stop by your place and pick up some things for Aviva?
Показать ещё примеры...