я ещё раз увижу вас здесь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я ещё раз увижу вас здесь»

я ещё раз увижу вас здесь — другие примеры

Если я еще раз увижу вас здесь, я доложу на вас, и ваше досрочное освобождение отменят.
If I ever see you in here again, I will write you up, and they will revoke your parole.
И если я ещё раз увижу вас здесь, то вышвырну вас самолично.
And if I find you still here I'll have you tossed out.