я думал об этом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я думал об этом»

я думал об этомi think about it

Чем больше я думаю об этом, тем хуже становится.
The more I think about it, the worse it gets.
Чем больше я думаю об этом, тем сильнее печалюсь!
The more I think about it, the more upset I get!
— У меня разрывается мозг, когда я думаю об этом.
— It blows my mind when I think about it.
Когда я думаю об этом...
When I think about it...
Я думаю об этом не важно богатый или бедный.
I think about it, rich or poor.
Показать ещё примеры для «i think about it»...
advertisement

я думал об этомi've thought about it

Конечно, я думал об этом.
Sure, I've thought about it.
Я думала об этом.
I've thought about it. There's no use kidding you.
Я думал об этом. Да, сэр.
I've thought about it a great deal.
— Второй раз я думаю об этом...
It's the second time I've thought about it.
Я думал об этом много.
I've thought about it a lot.
Показать ещё примеры для «i've thought about it»...