я достану пулю — перевод на английский

я достану пулю — i pull the bullet out

Эй, я достала пулю из обивки сиденья, если ты готов послушать об этом, Гиббс.

Hey, I, uh, I pulled the bullet out of the seat upholstery, if you're ready to hear about it, Gibbs.

Это значит, что если я достану пулю, то либо это спасёт его, либо убьёт.

It means if I pull the bullet out it's either going to save him or kill him.

Я достал пулю из левого лёгкого Кеслера. Сердце не затронуто.

I extracted the bullet from Kesler's left lung that far from the heart.

Я достал пулю из его поясницы.

I-I extracted a bullet from his dorsal lumbar.

Я достала пулю из живота Иззи.

I took a bullet out of Izzy's stomach.

Не могу поверить, что Хоули не помогает мне достать пули, убивающие демонов.

I can't believe Hawley is not here to help me retrieve these demon-killing bullets.

Если чем то острым ее поддеть, то я достану пулю.

If we find something sharp and some thread,

Показать ещё примеры...