я должна увидеть — перевод на английский

я должна увидеть — i have to see

— Я должна увидеть Боба.
I have to see bob. Bob?
Я должна увидеть тебя как можно скорее.
I have to see you as soon as possible.
Я должна увидеть его.
I have to see him.
Я должна увидеть твое лицо.
I have to see your face.
Я должна увидеть тебя!
I have to see you.
Показать ещё примеры для «i have to see»...
advertisement

я должна увидеть — i need to see

Но я должна увидеть свою сестру.
But I need to see my sister.
Перед тем, как я отдам документы, я должна увидеть его.
Before i hand this over, i need to see him first.
Я должна увидеть своих детей!
I need to see my children.
Правда, что ли? Ну тогда я должна увидеть свой некролог.
Well, then I need to see mine.
Эм, прежде чем мы начнем, я должна увидеть твой паспорт.
Um, before we start, I need to see your passport.
Показать ещё примеры для «i need to see»...
advertisement

я должна увидеть — i must see

Я должна увидеть ее, Харди.
I must see it, Hardy.
Я должна увидеть Тиммека.
I must see Timmek.
Я должна увидеть его, я должна знать!
I must see him, I must find out!
Тогда я должна увидеть бургомистра.
Then, I must see the mayor.
Я должна увидеть, что внутри!
I must see inside!
Показать ещё примеры для «i must see»...
advertisement

я должна увидеть — i've got to see

Скажи ему, что Мими сказала, что всё отлично, но я должна увидеть его.
Tell him Mimi says everything is all right, but that I've got to see him.
Я должна увидеть волшебника.
I've got to see the Wizard.
Я должна увидеть его, шериф.
But... I've got to see him, Mr. Sheriff, you know, I've got to see Nathan.
Но я должна увидеть Доктору!
But I've got to see the Doctor!
я должна увидеть Ћиама и —абину со —коттом.
I've got to see Liam and Sabine with Scott.
Показать ещё примеры для «i've got to see»...

я должна увидеть — am i supposed to see

Что я должна увидеть?
What am I supposed to see?
— Что я должна увидеть?
— What-what am I supposed to see?
Так что же я должна увидеть?
So, what exactly am I supposed to see?
Что ещё я должна увидеть?
What else am I supposed to see?
И что я должна увидеть?
What am I supposed to be seeing?

я должна увидеть — am i looking

— И что я должна увидеть?
What am I looking at here?
Что я должна увидеть?
CAT: What am I looking at?
Что я должна увидеть?
MARISOL: What am I looking at here?
Я боюсь, худшее я должна увидеть на этой нечестивой картинке.
I fear the worst should I look upon that unholy image.
И что я должна увидеть?
What am I looking for?