я должен помочь — перевод на английский

я должен помочь — i have to help

Я должен помочь.
I have to help.
Я должен помочь другу.
I have to help a friend, okay?
Однажды он помог мне. Теперь я должен помочь ему.
He did me a favor once, now i have to help him.
Я должен помочь ему, Кларк.
I have to help him, Clark.
Я должен помочь остальным.
The others. I have to help.
Показать ещё примеры для «i have to help»...

я должен помочь — i gotta help

Поль! Я должен помочь дочурке.
I gotta help my little girl.
Я должен помочь ей.
I gotta help her.
Я должен помочь ему.
I gotta — I gotta help him.
Я должен помочь миссис Скаво починить машину.
I gotta help Mrs. Scavo fix her car.
— Я должен помочь Дейлу почистить свечи зажигания в фургоне.
I gotta help dale clean the spark plugs on the RV.
Показать ещё примеры для «i gotta help»...

я должен помочь — i must help

Я должен помочь ему.
I must help him.
Я должен помочь тебе.
I must help you.
— Но я должен помочь ей!
— But I must help her!
Но я должен помочь вам.
But I must help you.
Может пройти десятки, или даже сотни лет, пока цель не будет достигнута, но они достигнут ее и я должен помочь в этом.
It may take decades, even centuries, for them to reach it, but they will reach it. And I must help.
Показать ещё примеры для «i must help»...

я должен помочь — i got to help

Я должен помочь бабушке.
I got to help my grandma.
Я должен помочь ему.
I got to help him.
Я... я должен помочь кое-каким друзьям, ма.
I — — I got to help some friends, ma.
— Я должен помочь ему.
— I got to help him.
Я должен помочь ей.
I got to help her.
Показать ещё примеры для «i got to help»...

я должен помочь — i need to help

Я должен помочь Харви.
I need to help Harvey.
— Я должен помочь им.
— I need to help them.
Я должен помочь.
I need to help.
Эй, я должен помочь напарнику, поговорить с ней.
Hey, I need to help my partner, talk to her.
— Нет, я должен помочь.
— No, I need to help.
Показать ещё примеры для «i need to help»...

я должен помочь — i'm gonna help

Я должен помочь Тилку.
I'm gonna help Teal'c.
Я должен помочь Демитрию с документами.
Uh, I'm gonna help Demetri with document support.
Я должен помочь Саманте.
I'm gonna help Samantha.
Если я должен помочь тебе сразиться с Вату, мне нужно найти других Львов-Черепах.
— If I'm gonna help you battle Vaatu, Then I should visit more Lion Turtles.
— Думаю я должен помочь кому-то еще.
— Thinks I'm helping someone in need.
Показать ещё примеры для «i'm gonna help»...

я должен помочь — i have to go help

Потому что Кирк попал в ловушку в ванной снова, и я должен помочь ему.
Cause Kirk is probably trapped in the stall {\again, }and I have to go help him.
Я должен помочь мэру.
I have to go help the mayor.
Я должен помочь Джону.
I have to go help John.
Я должен помочь Лизе!
I have to go help Lisa!
Я вернусь за тобой, но сначала я должен помочь твоему брату.
I'm gonna look after you, but I have to go help your brother.

я должен помочь — i'm supposed to help

Этих 4400 отправили, чтобы спасти человечество, и я должен помочь им.
the 4400 were sent back to save humanity, and i'm supposed to help them.
Скоро будет проходить гонки Бэй Ридж и я должен помочь Шону.
You know the Bay Ridge Derby is coming up, and I'm supposed to help Sean.
И как раз сегодня я должен помочь подруге с приглашениями на свадьбу.
And on the same day I'm supposed to help with my friend's wedding invitations.
Поэтому они прислали спецназовцев, чтобы узнать, так ли это, а я должен помочь им найти его.
So they're sending these SEALS in to see if it's true and I'm supposed to help them find him.
Оливер сказал, что я должен помочь тебе подготовиться к твоему интервью с Сьюзан Уиллиамс. К тому же, мне безопаснее быть здесь, чем там способствовать началу международного конфликта .
Oliver said I'm supposed to help you prep for your interview with Susan Williams and it was safer for me to be here than over there starting an international incident.

я должен помочь — i need to

Я должен помочь вам тусоваться, как это было тогда.
I need to get you two to hang out like you used to.
Я должен помочь тебе.
I need to get you help.
Ты сказал, я должен помочь тебе.
You said I needed to do you a solid.
Я должен помочь.
— Come on. I need this.
Я должен помочь старушке. Но я не уверен в себе.
Need to save that old woman, but I have no confidence.