я должен видеть — перевод на английский

я должен видеть — i have to see

Я должен видеть ее.
— I have to see her.
Я должен видеть ее.
I have to see her.
Я должен видеть президента.
I have to see the president.
Даже когда он не здесь я должен видеть его задницу.
Even when he's not here, I have to see his ass.
Ты говоришь мне то, что я должен видеть?
You telling me what I should see?
Показать ещё примеры для «i have to see»...
advertisement

я должен видеть — i need to see

Я должен видеть ее.
I need to see her.
Я должен видеть, что вы делаете на каждом этапе, хорошо?
I need to see what you do at every stage, all right?
Я должен видеть объекты моим единственным глазом!
I need to see them, with my own God-given eye.
Я должен видеть образец Вашего почерка.
I need to see a sample of your handwriting.
Я должен видеть это своими глазами.
I need to see this through.
Показать ещё примеры для «i need to see»...
advertisement

я должен видеть — i must see

— Я должен видеть капитана.
— I must see the captain.
Я должен видеть тех, других девочек.
I must see these other girls.
Я должен видеть Мендеса, нужно предупредить его.
I must see Mendes, I need his advice.
Говорю же вам, я должен видеть генерала.
I tell you, I must see the General!
— Я должен видеть генерала Кутузова.
I must see General Kutuzov.
Показать ещё примеры для «i must see»...
advertisement

я должен видеть — i gotta see

Я должен видеть мистера Чарльза.
I gotta see Mr. Charles.
То, что я должен видеть.
That I gotta see.
Я должен видеть твои зубы.
I gotta see teeth!
Я должен видеть это!
That I gotta see!
— Я должен видеть, что покупаю.
Well, I gotta see what I'm buying first.
Показать ещё примеры для «i gotta see»...