я доем — перевод на английский

я доем — i ate

Не, я доел остатки которые вы оставили в коридоре.
No, I ate the leftovers you left in the hallway.
На днях я доела хот-дог, хоторый закатился под машину.
I ate a hot dog that rolled under a car the other day.
Мама, когда я сегодня пришёл из школы, я доел остатки ланча, он оставался у меня в рюкзаке, потому что я о нём забыл.
Mom! When I got home from school today, I ate the rest of my lunch, because it was still in my bag, 'cause I forgot all about it.
Что ж, думаю, он не будет против, если я доем яйца.
Well, I guess he won't mind if I eat his eggs.
Хэй, хочешь заглянуть и помочь мне доесть всю еду в холодильнике пока она не испортилась?
Hey, you want to come over and, help me eat all the food in my fridge before it spoils?
Показать ещё примеры для «i ate»...
advertisement

я доем — i finish

Можно я доем твои фрикадельки?
Can I finish your balls?
Ты не против, если я доем китайский салат с цыплёнком из холодильника и с кем ты целых шесть часов шлялась на свидании?
Like... Do you mind if I finish that Chinese chicken salad in the refrigerator and who the hell have you been out with for 6 hours?
Мы поговорим об этом, когда я доем.
Let's talk about it after I finish this.
Слушай, когда я доем этот сэндвич, я вернусь к 12 делам, слушания по которым у меня назначены на сегодня.
Look, I finish this sandwich, I'm back to the 12 hearings I do have scheduled today.
О, и я доела мороженое... тоже.
Oh, and, um, I finished the ice cream... too.
Показать ещё примеры для «i finish»...