я горжусь тем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я горжусь тем»
я горжусь тем — i am proud to
Я горжусь тем, что могу назвать её своим другом.
I am proud to call her my friend.
Я горжусь тем, что служил с каждым из Вас.
I am proud to have served with each and every one of you.
Я горжусь тем, что у меня был такой отец.
I am proud to have had such a father
Я гордился тем, что всех убедил в гениальности Коттафави.
I was proud to have convinced everyone of the genius of Cottafavi.
Я гордился тем, что я твой муж
I was proud to be a husband.
Показать ещё примеры для «i am proud to»...
я горжусь тем — i'm proud of
Я горжусь тем, как я живу.
I'm proud of what I do for living.
Я горжусь тем, кто я есть...
I'm proud of who I am...
И я горжусь тем, чего ты достиг.
And I'm proud of what you've accomplished.
Я горжусь тем, что делаю.
I'm proud of what I do.
Но я горжусь тем, что ты получила права, милая.
But I'm proud of you for getting your license, sweetheart.
Показать ещё примеры для «i'm proud of»...