я говорю себе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я говорю себе»

я говорю себеi say to myself

Тогда я говорю себе: "Кто же, по-твоему, ее достоин?
Then I say to myself, "Well, who is entitled to her?
Тогда я говорю себе:
Then I say to myself,
Я говорю себе:
And I say to myself,