я гибкая — перевод на английский

я гибкая — i'm flexible

В смысле не на постоянную работу, не сразу, но... я гибкая, ты же меня знаешь.
I mean, not to come back full time -— well, not at first -— But -— and then I'm flexible. You know me.
Я гибкая.
I'm flexible.

я гибкая — другие примеры

У меня гибкий график...
My schedule's pretty flexible.
О, я работаю на дому, так что у меня гибкий график.
Yes. I work at home, so my time is free.
Смотри, Лиза, я гибче, чем когда-либо!
Look, Lise! I'm as supple as ever!
Они делают меня гибче
It makes me limber.
Может и не похоже, но я гибкая как гепард.
I may not look like it, but I'm as limber as a cheetah.
Показать ещё примеры...