я всего на минутку — перевод на английский

я всего на минутку — i'll just be a minute

О, я всего на минутку.

Uh, I'll just be a minute.

— Я всего на минутку, Найдж.

I'll just be a minute, Nige.

Мне всего на минутку.

I just need it for a minute.

Я всего на минутку.

I just need a minute!

Я всего на минутку.

— No, thanks.

Я всего на минутку.

I told you, a woman. I'll only be in a minute.

Мэм, обещаю, я всего на минутку.

Ma'am, I promise I'll just take a minute.

Я всего на минутку...

I'll be out in a minute...

Я всего на минутку.

I can only stay a minute.

Показать ещё примеры...