я всего лишь констатирую — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я всего лишь констатирую»

я всего лишь констатирую — другие примеры

Позволим им забрать его? Я всего лишь констатирую факты.
I'm just telling you the facts.
Я всего лишь констатирую факты.
I'm just giving you the facts.
Я всего лишь констатирую факты
I'm merely stating the facts.
Я всего лишь констатирую факты.
I am merely stating facts.