я верну вас на — перевод на английский

я верну вас на — i will return you to the

Я верну вас на вашу планету.
I will return you to your planet now.
Освободите их, и я верну вас на поверхность спутника.
Free them now and I will return you to the moon's surface.

я верну вас на — другие примеры

Если я верну вас на Скалос, вы сыграете ту же шутку с первым же проходящим мимо кораблем.
If I sent you back to Scalos, you'd undoubtedly play the same trick on the next spaceship that passed by.
Позвольте, графиня, я верну вас на место. — Нет!
— Who touched you?
Ребята, я верну вас на секунду к себе, ок?
Well there's that but, uh, guys, I got to direct this back to me for a second, okay?
Быстрый шмон, а потом я верну вас на праведный путь.
Quick rummage round, then I'll pop you back on the straight and narrow.