я везде тебя искала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я везде тебя искала»
я везде тебя искала — i've been looking everywhere for you
А я везде тебя ищу.
I've been looking everywhere for you.
А я везде тебя ищу.
I THINK HE... I'VE BEEN LOOKING EVERYWHERE FOR YOU.
Рори. Вот ты где, я везде тебя ищу.
There you are, I've been looking everywhere for you.
Би, я везде тебя ищу.
b., I've been looking everywhere for you.
Я везде тебя искал.
I've been looking everywhere for you.
Показать ещё примеры для «i've been looking everywhere for you»...
я везде тебя искала — i looked everywhere for you
Я везде тебя искала.
I looked everywhere for you.
Я везде тебя искал, я волновался.
I looked everywhere for you. I was worried.
Я везде тебя искал.
I looked everywhere for you.
— Я везде тебя искала.
I looked everywhere for you.
Я везде тебя искала!
I looked everywhere for you!
Показать ещё примеры для «i looked everywhere for you»...
я везде тебя искала — i've been looking all over for you
— Я везде тебя искал.
— I've been looking all over for you.
Сирена, я везде тебя искала.
Serena, I've been looking all over for you.
Милли, я везде тебя искал.
Millie, I've been looking all over for you.
Я везде тебя искал.
I've been looking all over for you.
Я везде тебя искала!
I've been looking all over for you!
Показать ещё примеры для «i've been looking all over for you»...
я везде тебя искала — i was looking all over for you
Я везде тебя искала!
I was looking all over for you!
Я везде тебя искал.
I was looking all over for you.
Привет, дорогой. Я везде тебя искала этим утром.
I was looking all over for you this morning.
Я везде тебя искала.
I was looking all over for you.
Я везде тебя ищу.
I looked all over for you.
Показать ещё примеры для «i was looking all over for you»...