я вам перезвоню — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я вам перезвоню»
я вам перезвоню — i call you back
Слушайте, девочки, что, если я вам перезвоню?
Look, suppose I call you back?
Можно, я вам перезвоню?
Can I call you back?
Можно я вам перезвоню?
May I call you back?
Можно, я вам перезвоню?
Could I call you back?
Привет, послушайте, Анжела, могу я вам перезвонить?
Hi, look, Angela, can I call you back?
Показать ещё примеры для «i call you back»...
я вам перезвоню — i'll call you back
Генерал, я вам перезвоню.
General, I'll call you back.
Вы говорите ей, что, и я вам перезвоню.
You tell her that, and I'll call you back.
Но вы можете оставить сообщение, я вам перезвоню, как только смогу.
Leave a message. I'll call you back.
Я вам перезвоню. Господи, Ричард.
I'll call you back.
Оставьте сообщение, и я вам перезвоню.
Leave message and I'll call you back.
Показать ещё примеры для «i'll call you back»...
я вам перезвоню — i'll get back to you
Оставьте ваше имя, номер телефона, и я вам перезвоню, как только смогу.
Leave your name and number, I'll get back to you.
Но вы можете оставить сообщение и я вам перезвоню.
But you can leave a message and I'll get back to you.
Оставьте послание. Я Вам перезвоню.
Leave a message, and I'll get back to you.
Оставьте имя и номер, и я вам перезвоню.
Leave your name and number, I'll get back to you.
Я вам перезвоню.
Please leave a message. I'll get back to you as soon as possible.
Показать ещё примеры для «i'll get back to you»...
я вам перезвоню — i'll call you
Если врач что-то скажет, я вам перезвоню.
If I get anything out of the doctor when he comes down, I'll call you. Otherwise...
Хорошо, я вам перезвоню.
Well ... — I'll call you.
— Я не могу ответить прямо сейчас, но оставьте ваше имя, и ваш номер, и я вам перезвоню.
I can't answer right now but leave your name and your number and I'll call you. Have a good day.
Я не могу ответить сейчас. Оставьте свое имя и телефон, я вам перезвоню.
I can't answer right now but leave your name and number and I'll call you.
Я вам перезвоню.
I'll call you.
Показать ещё примеры для «i'll call you»...