я бы хотела взглянуть на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я бы хотела взглянуть на»

я бы хотела взглянуть наi'd like to see

Я бы хотел взглянуть на оба участка.
I'd like to see both.
Я бы хотела взглянуть на него.
I'd like to see him.
Я бы хотел взглянуть на его комнату и взять копию его паспорта.
I'd like to see his room and a copy of his passport.
Я бы хотела взглянуть на его карту, но они закрыли мне доступ к системе
I'd like to see his chart, but they locked me out of the system.
Санитар, я бы хотел взглянуть на тело до того, как вы его увезете.
Uh, medic, I'd like to see the body before you remove it.
Показать ещё примеры для «i'd like to see»...

я бы хотела взглянуть наi'd like to take a look at

Я бы хотела взглянуть на эту запись сама.
I'd like to take a look at that tape myself.
Я бы хотела взглянуть на остальных раненных.
I'd like to take a look at the other wounded.
Лодка, да, я бы хотел взглянуть на нее.
Oh, boat, yes, I'd like to take a look at that.
Я бы хотел взглянуть на эту крышу.
I'd like to take a look at this roof.
Я бы хотела взглянуть на всё, что у вас на него есть.
I'd like to take a look at anything you have on him.
Показать ещё примеры для «i'd like to take a look at»...