я бы солгала — перевод на английский

я бы солгала — i'd be lying

Джесси, я бы солгал.

But I'd be lying.

Я бы солгал, если бы сказал, что не знал.

I'd be lying if I said I didn't know.

Но я бы солгал, если сказал, что не волнуюсь за тебя.

I'd be lying if I said I wasn't worried about you.

Я бы солгал, если бы сказал, что не думал об этом с каждым вдохом и выдохом.

Well, I'd be lying if I told you I didn't think about it pretty much every time I breathe in or out.

Да скучаю, я бы солгала, если бы сказала нет, но сейчас у меня есть это место.

Yeah, I'd be lying if I said I didn't, but, hey, I got this place now. Onward and upward.

Показать ещё примеры для «i'd be lying»...