я бы очень хотел поговорить — перевод на английский

я бы очень хотел поговорить — i'd really like to talk to

Я бы очень хотел поговорить о ней с вами когда-нибудь.

I'd really like to talk to you about it some time.

Я бы очень хотела поговорить с вашей женой.

I'd really like to talk to your wife.

Да, но я бы очень хотела поговорить о вдохновляющих предпринимателях, с которыми я знакома.

Yeah, but I really wanted to talk about the inspirational entrepreneurs I've met.

Послушай, я бы очень хотела поговорить об этом с отцом.

Look, I really want to have that talk with my dad.

Я бы очень хотела поговорить с ней, если возможно.

I'd very much like to talk to her, if I may.

Потому что я бы очень хотел поговорить с ней и -

'Cause I would just love to catch up with her and-

Я бы очень хотел поговорить с ним.

I'd really like to speak with him.

И я бы очень хотела поговорить с тобой насчёт Шейна.

And I'd also really love to talk to you about Shane.

Я бы очень хотел поговорить с тобой и пару часов и... и больше одного раза в неделю, но сегодня я никак не могу.

And I want to sit and talk with you for an hour more than once a week, but tonight, I cannot.

Показать ещё примеры...