я был поражён тем — перевод на английский

я был поражён тем — chffffff

Я был поражен тем, как они были устроены.
{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Rover wants.
Я был поражен тем, как они были устроены.
{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Rover wants. I admired
Я был поражен тем, как они были устроены.
{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Rover wants. I admired their

я был поражён тем — i was amazed

Я был поражён тем, как эта фраза пришла ко мне
I was amazed about how that phrase had come to me.
Когда я с ним познакомился... твой отец уже был превосходным пилотом... но я был поражен тем, как мощно было в нем присутствие Силы.
When I first knew him... your father was already a great pilot... but I was amazed how strongly the Force was with him.

я был поражён тем — другие примеры

Я был поражен тем, как вы, сидя здесь, похожи...
I think I was startled with the way you looked sitting here.
Я был поражён тем, что ты отринул ту жизнь, которая так нравилась тебе раньше.
But I was surprised by what they said, that you had abandoned the life that you once loved so much.
Я был поражен тем, как ты обработал Инглату.
I was impressed with the way you handled lnglatu.
Я был поражён тем, сколько негодяев были вознесены до высших степеней доверия, власти, достоинства и богатства, и сколько мировых революций последовало за этими позорными ошибками.
Cleopatra, you must go back. I beg you. AH!
Ну, сейчас я был поражен тем, как вы сказали, этот кризис сдуется.
Well, just now I was struck by the way you said that the... the crisis would blow over.
Показать ещё примеры...