я был бы удивлён — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я был бы удивлён»
я был бы удивлён — i'd be surprised
Я был бы удивлен.
I'd be surprised.
Я был бы удивлен, если бы она могла спокойно спать.
I'd be surprised if she could sleep.
Я была бы удивлена, если бы вы сами их не просканировали.
I'd be surprised if you haven't run a few scans of your own.
Я была бы удивлена, если бы не было.
I'd be surprised if you didn't.
Я была бы удивлена, если бы вы нашли кого-то, кто больше разбирается в них, агент Гарднер... и у меня есть план, чтобы все ваши заботы были на минимуме.
I'd be surprised if you could find someone who understands them better, agent Gardiner... and I have a plan that will keep any of your concerns at a minimum.
Показать ещё примеры для «i'd be surprised»...