я была дома — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я была дома»
я была дома — there is a house
У меня есть дом в Гаване, ждущий только Вас да, с крышей из слоновой кости и верхний этаж для Тебя, мой белый голубь что несет геральдическую лилию
I have a house in Havana waiting just for you ay, with an ivory roof and a raised floor for you, my white dove I carry the fleur-de-lys
Это все, что у меня есть дома."
That's all I have in the house."
В свое время в Петрограде у меня был дом, похожий на этот.
I had a house like this, once in Petrogrado.
Я была дома, Фред.
I was inside the house, Fred.
Я был богатый человек.У меня был дом, семья, самовары на столе.
Why, I was a wealthy man! I had a house, a family,..
Показать ещё примеры для «there is a house»...
я была дома — i was home
Нет, я был дома, но я был в кровати.
In bed. No, I was home, but I was in bed.
Я была дома и вдруг внезапно Я оказываюсь здесь.
I was home and now suddenly I find myself here.
Что Я сделал? Вчера вечером Я был дома!
I was home!
Я был дома прошлой ночью.
I was home last night.
Я была дома в ночь, когда случился пожар.
I was home the night of the fire.
Показать ещё примеры для «i was home»...
я была дома — i'll be home
Я буду дома позднее.
I'll be home later.
Я буду дома задолго до этого.
I'll be home long before that.
Я буду дома около 6:00 или около того.
I'll be home around 6:00 or so.
Я буду дома к ланчу.
I'll be home for lunch.
— Я буду дома часа через два, три.
— I'll be home in about two, three hours.
Показать ещё примеры для «i'll be home»...