я буду заботиться о тебе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я буду заботиться о тебе»

я буду заботиться о тебеi'll take care of you

Я буду заботиться о тебе.
I'll take care of you.
На свободе я тебя не брошу. Я буду заботиться о тебе.
I'll take care of you.
Теперь я буду заботиться о тебе.
I'll take care of you now.
Я буду заботиться о тебе и Бладе.
I'll take care of you and Blood.
Когда ты совсем ослабеешь, я буду заботиться о тебе, а когда умрёшь о твоём доме.
When you're older and dirtier, I'll take care of you, and after you die I'll look after your house.
Показать ещё примеры для «i'll take care of you»...

я буду заботиться о тебеi'm taking care of you

Я буду заботиться о тебе.
I'm gonna take care of you.
Я буду заботиться о тебе, Дениз.
I'm gonna take care of you, Denise.
Нет, я буду заботиться о тебе.
No. I'm taking care of you.
С этого дня я буду заботиться о тебе.
I'm taking care of you from now on.
Я буду заботиться о тебе! О вас обоих!
I'm gonna take care of you— both of you!