я беспокоюсь только о — перевод на английский

я беспокоюсь только о — i care about is my

Я беспокоюсь только о своей дочери. Что вы хотите?
I care about my daughter.
Я беспокоюсь только о ребенке и тебе придется принять это.
All I care about is my baby and you're going to go through with it.
advertisement

я беспокоюсь только о — другие примеры

Я беспокоюсь только о той сцене во втором акте.
The only thing I'm concerned about is that second act change. LILY:
Я беспокоюсь только о мире, о конце этой резни, которая фактически разрушила обе наших расы.
My concern is only for peace, an end to this carnage that has virtually destroyed both our races.
И я беспокоюсь только о Мэттью. Ты знаешь Мэттью?
NO, NOT--NOT--NOT JUST VANESSA.
Я беспокоюсь только о тебе.
— Your safety is all that concerns me.
Сказал, что я беспокоюсь только о Святом и дом разваливается
He said that I only care about the Saint and that the house has gone to pot.