ясный разум — перевод на английский

ясный разум — wits

Мне нужен ясный разум для следующего раунда.
I think I need all my wits for the next round.
Мы пойдем туда с широко открытыми глазами и ясным разумом.
Go into this with our eyes open and our wits about us.
advertisement

ясный разум — другие примеры

Ангелочек с сердцем чистым, с ясным разумом лучистым
What an angel with a heart so sweet and sure And a mind so open and pure
Нет, сегодня я хочу сберечь ясный разум.
No, I wanna keep my head clear tonight.
Вы нормальный человек, доктор Морган. с чистой совестью, и ясным разумом.
You are a sane man, Dr. Morgan, with a clear conscience, an unclouded mind.
Для меня, самая сложная вещь, это сохранять совершенно ясный разум.
Scary thing is, that makes perfect sense to me.