яркое будущее — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «яркое будущее»

яркое будущееbright future

Если Лайам найдет семью, то все эти числа несомненно сложатся в очень яркое будущее.
If Liam can find a family, all those numbers are sure to add up to one very bright future.
Итак, я хочу, чтобы наша работа в будущем подтвердила, что мы все сделали правильно, и у нашего города действительно есть, благодаря щедрости мистера Рида, яркое будущее, которого мы будем с нетерпением ожидать.
So, I want the work we do going forward to prove that this was the right thing to do and that our town does have a bright future to look forward to, thanks to the generosity of Mr Reid.
Казалось, у меня впереди яркое будущее.
Seemed like I had a bright future ahead of me.
Ну и это яркое будущее, эта девушка из элиты?
So that bright future, that girl who was elite?
Например, знаете, за «Историческое прошлое, яркое будущее»? Но...
Like, you know, «Storied past, bright future»?
Показать ещё примеры для «bright future»...