яркое светило — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «яркое светило»
яркое светило — shining brightly
Ярко светило солнце, улица была пустая, ярко освещенная с одной стороны, и в глубокой тени с другой.
The sun was shining brightly, the street was empty, brightly lit on one side, in deep shadow on the other.
И Солнце ярко светит весь день,
And the sun shines bright all day through
Звезды ярко светят
The stars are shining bright
Ну не все ученики так ярко светят
I guess we take another look at the school. Well, not every star pupil there shines so bright.
* Над тобой ярко светят звезды *
# Stars shining bright above you #
Показать ещё примеры для «shining brightly»...
яркое светило — shine down upon
И Сюзанна, которая улыбается всем нам, и кажется, что солнце ярче светит.
And Susanne who smiles at everyone so that the very heavens shine down upon us.
Луна ярко светит на вас... на молодоженов.
The moon shines down its magical glow... on you two honeymooners.