яркие персонажи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «яркие персонажи»
яркие персонажи — with colorful characters
И он один из самых ярких персонажей западного крыла.
And he's one of the more colorful characters in the West Wing.
Что ж, вот вам букет восхитительных ярких персонажей.
Well, what a bunch of delightfully colorful characters!
Там много ярких персонажей, вроде тех, что я показывал и продолжаю показывать.
It's just filled with colorful characters, like the one I just did and the one I'm doing now.
advertisement
яркие персонажи — другие примеры
«Ну, Дьявол конечно очень яркий персонаж.»
"El Diablo is an exciting character.
Этот яркий персонаж стал героем недели. После того, как видео с его участием стало самым популярным в сети Интернет.
This colorful individual has been all over the news this week after a video of his intervention of street-gang violence became the most-watched clip on the Internet.
Гай — очень яркий персонаж.
Guy is a colourful character
Замечательная отрасль с множеством ярких персонажей.
It's a colorful industry with a lot of fun characters.
— Однако он яркий персонаж.
— He is a character, though.
Показать ещё примеры...