яркие люди — перевод на английский

яркие люди — другие примеры

Эдвин Мэлник вошел сюда в 7:15, когда здесь больше всего посетителей обвел взглядом собрание самых ярких людей города затем достал ружье и открыл огонь.
Edwin Malnick arrived at the peak hour of 7:15... took one long look at the collection of the city's best and brightest... then removed a shotgun from his overcoat and opened fire.
Видимо генерал Ченг был очень ярким человеком.
Apparently, General Chang is a flamboyant man.
Мой отец был спокойным, ярким человеком.
My father was a quiet, brilliant man.
Я была на базаре в Маракеше, и увидела девять самых ярких в мире шарфов и вспомнила о девяти самых ярких людях в моей жизни.
I was in the bazaar in Marrakesh when I saw the nine most colorful scarves and thought of the nine most colorful people I know.
Один из самых достойных, ярких людей, которых, я когда-либо знал.
One of the most decent, lucid men I think I've ever known.
Показать ещё примеры...