языческие традиции — перевод на английский

языческие традиции — другие примеры

Конечно, эти языческие традиции могут очаровать кого-нибудь, вроде вас Мактаггарт... однако, в теории, это все еще законопослушная христианская страна... хотя это может показаться немодным.
Oh, aye, doubtless that would appeal to a heathen brute like yourself, Mctaggart. However, this is still, in theory, a law-abiding christian country, however unfashionable that may seem.
Разве это не языческая традиция?
Isn't it a pagan tradition?
— Это давняя языческая традиция.
It's a big pagan tradition.
Это трагично, как за несколько коротких веков чудесный свет, которым сияла исполненная светом Невеста Христа был затемнен языческими традициями.
IT'S TRAGIC HOW, IN JUST A FEW SHORT CENTURIES, THE WONDERFUL LIGHT THAT HAD BEEN BLAZING FROM THE LUMINOUS BRIDE OF CHRIST
С тех пор, как я увидела Рагнара Лодброка и его родню в доме моего отца, я была очарована этими северянами, особенно их языческими традициями.
Ever since I saw Ragnar Lothbrok and his kin at my father's house, I've been fascinated by these Northmen, especially by their pagan ways.