язык змеи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «язык змеи»
язык змеи — snake's tongue
Язык змеи отмечает место.
The snake's tongue marks a spot.
Мы за пределами языка змеи.
We're all out of snake's tongue.
Языки змей.
Snake's tongue.
язык змеи — snake language
На языке змей.
Snake language.
Oх... (Говорит на «языке змей»)
Oh... (Speaking «snake language»)
язык змеи — другие примеры
— Восточный человек говорит языком змеи
— Easterner speaks with forked tongue.
Так же быстро, как язык змеи... или медленнее, чем патока в январе.
Quick like the tongue of a snake... or slower than the molasses in January.
Вылетает язык змеи.
Snake's tongue datts out.
И тот язык, точь как язык змеи, что испускает яд, он обездвижен, молвы не произносит больше он, Иоканаан, та алая гадюка, что ядом на меня плевалась.
And thy tongue, that was like a red snake darting poison, it moves no more, it says nothing now, Jokanaan, that scarlet viper that spat its venom against me.