ядовитые вещества — перевод на английский

ядовитые вещества — toxic chemicals

Всякие мензурки, вибростолы, ядовитые вещества в бочках.
We got pill presses, beakers, toxic chemicals by the barrel.
...железа, выделяющие очень ядовитое вещество.
...The millipede does possess glands that produce highly toxic chemicals.
advertisement

ядовитые вещества — poisons

Это номер для контроля ядовитых веществ.
This is the number for poison control.
ядовитые вещества и лекарства.
'... poisons, pills, medications.'
advertisement

ядовитые вещества — poisonous substances

Незнакомое и, очевидно, ядовитое вещество.
An unfamiliar and obviously poisonous substance.
Вы могли проглотить какие-нибудь ядовитые вещества в последние 24 часа?
Could you have you ingested any poisonous substances in the last 24 hours?
advertisement

ядовитые вещества — другие примеры

Анализы выявили наличие в вашем организме светящегося ядовитого вещества. Что это конкретно?
Our tests reveal the presence in your body of a luminous toxic matter.
Вечером перед смертью Эмили, не зная того, приняла немного этого ядовитого вещества.
On the night of her death, Emily must have ingested without knowing some of this deadly substance.
Не могло ли одно из этих ядовитых веществ быть перенесено на кожу Рут с его рук?
Might not one of these toxic substances have been transferred onto Ruth's skin by his hands?
На вас могут повлиять окружающие ядовитые вещества.
You could have been exposed to environmental toxins.