ядерная физика — перевод на английский

«Ядерная физика» на английский язык переводится как «nuclear physics».

ядерная физика — nuclear physics

Специализировался в ядерной физике в Лос-Аламосе.
Specialized in nuclear physics at Los Alamos.
Вы можете улучшить уховертку до того, пока она не начнет понимать ядерную физику.
You could augment an earwig to the point where it understood nuclear physics.
Бернс работа Гомера Симпсона требует спецобразования в области ядерной физики.
You're in big trouble, Burns. Simpson's job requires college training in nuclear physics.
Ядерной физике?
Nuclear physics?
Я считаю, что с тем же успехом пингвины могут размышлять о ядерной физике.
I think penguins might as well speculate about nuclear physics.
Показать ещё примеры для «nuclear physics»...

ядерная физика — rocket science

Тут не ядерная физика.
It's not rocket science.
Это не ядерная физика.
They're not gifted people, Jared. This is not rocket science.
Подумаешь, немного ядерной физики.
Just a little rocket science.
— Это же на ядерная физика.
It's not rocket science.
Это не ядерная физика.
It ain't rocket science.
Показать ещё примеры для «rocket science»...

ядерная физика — nuclear physicist

Дейл, она ядерный физик, а не рок-звезда.
Dale, she's a nuclear physicist, not a rock star.
Все считали, что ты станешь ядерным физиком.
Everyone thought you'd become a nuclear physicist.
Для меня как для практикующего ядерного физика это действительно — удивительное устройство.
For me as a practising nuclear physicist this really is an amazing device.
Я ядерный физик.
I'm a nuclear physicist.
Им нужен ядерный физик, чтобы зарядить и запустить детонатор.
You need a nuclear physicist to arm it and trigger the detonation.
Показать ещё примеры для «nuclear physicist»...