являться совладельцем — перевод на английский

являться совладельцем — is part owner of a

Я являюсь совладельцем этого места.

I am the part owner in this place.

Мой кузен Сол является совладельцем.

My cousin Sal's a part owner.

Он живет в Штатах и является совладельцем международной строительной компании.

He lives in the U.S. and is part owner of an international construction firm.

Ну, Мендоса является совладельцем ресторана в центре города, но это — прикрытие.

Well, Mendoza is part owner of a restaurant downtown, but it's a front.

Мужчина: Все рабочие являются совладельцами бизнеса. Мур:

All of the workers are the owners of the business.

Да, он является совладельцем квартиры.

Well, yes, the apartment is co-owned by your husband.

Наверняка некоторые из вас слышали про компанию Флетчера Джонса, где рабочие являются совладельцами.

Now, some of you may have heard of the Fletcher Jones model, where workers own shares in the company.