являться свидетелем — перевод на английский

являться свидетелем — witness

Я являюсь свидетелем этой последней воли.
I witness this last testament.
Ведь каждый раз, когда информатор предстает перед судьей, тайное письмо являемся свидетелями сотрудничества и оперативности того информатора.
Because every time an informer... finds himself in front of a judge, a secret letter... stands witness as to the cooperation and efficiency... of that informer.
Вы являетесь свидетелем этого?
You witness this?
Это означает, что после смерти, мученик живёт и является свидетелем этого мира.
It means that, after death, the martyr lives and can still witness this world.
Она является свидетелем в расследовании убийства Мэгги Мерфи.
She's a witness in the murder investigation of Maggie Murphy.
Показать ещё примеры для «witness»...