являться правдой — перевод на английский

являться правдой — is true

Это является правдой.
It is true.
Просто потому, что что-то является правдой, это не дает вам права опубликовать это.
Just because something is true does not give you the right to publish it.
Что во многих аспектах является правдой.
Which in many ways is true.
Нострадамус сказала что-то, что ты надеешься является правдой?
Did Nostradamus tell you something you hope is true?
Ничто из того, что наш сын говорит о себе, не является правдой.
Nothing our son says about himself is true.
Показать ещё примеры для «is true»...

являться правдой — is the truth

Говорят, ложь, которая является правдой, вредит больше, чем правда, которая на самом деле ложь.
They say a lie that is the truth, hurts more than a truth which is a lie.
Скажите им что они на секретном задании, что и является правдой.
Tell them they're on a secret mission, which is the truth.
Откуда мне знать, что то, что вы тут рассказываете является правдой, Лудлоу?
How do I know what you're telling me here is the truth, Ludlow?
Есть человек, который может доказать, что все мною сказанное является правдой.
There is someone that can prove that everything I'm saying is the truth.
Я говорю им то, что, как я верю, является правдой — что Бог любит их такими, какие они есть.
I tell them what I believe to be the truth: that God loves them as they are.
Показать ещё примеры для «is the truth»...