являться лучшим — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «являться лучшим»
являться лучшим — is the best
— Бруто, является лучшим из моих бойцов..
Bruto is the best of my fighters.
— Это, является лучшим доказательством и доказывает лояльность Нефера!
This is the best proof to show the loyalty of Nefer!
Зачастую компания является лучшим лекарством, да.
Often, company is the best medicine.
А в борьбе, Шим Квон Хо является лучшим!
As for wrestling, Shim Kwon-ho is the best!
Оказывается, неподалеку от нас есть ферма, которая является лучшим примером в Европе того, как можно использовать этот путь выращивания пищи.
Turns out just up the road from our farm is the best example in Europe of just how far you can take this way of producing food.
Показать ещё примеры для «is the best»...
являться лучшим — is the finest
Вы же понимаете, что Робин является лучшим стрелком страны?
You do realize that Robin is the finest archer in the land?
Воистину, он является лучшим лучником во всей Англии!
Truly, he is the finest archer in all England!
Конечно, Я не хочу говорить о том, что капитан-лейтенант Холлоуэй является лучшим командиром на нашем флоте, Джули, и не то, чтобы он является моим лучшим другом...
Not that I don't think Lieutenant Commander Holloway... is the finest exec in the entire sub fleet,Julie... and not that he isn't the best friend that I have -
Во-вторых, если честно, За немного больше, чем половину его стоимости можно взять Nissan GTR, который, как мы выяснили, является лучшим автомобилем В МИРЕ.
The second one is that, to be honest, for not much more than half the price of this, you could have a Nissan GT-R, which, as we have established, is the finest car in the world.
Кто является лучшим из них всех?
Who's the finest of them all?
Показать ещё примеры для «is the finest»...