являться краеугольным камнем — перевод на английский

являться краеугольным камнем — is the cornerstone

Независимые рецензируемые исследования являются краеугольным камнем науки в Америке.
Independent, peer-review research is the cornerstone of science in America.
Основой этого, скорость света является краеугольным камнем, в вершине которого строение вселенной.
More than king, the speed of light is the cornerstone... on which the universe is built.
Анонимность является краеугольным камнем данной программы.
Anonymity is a cornerstone of the program.
advertisement

являться краеугольным камнем — другие примеры

Прощение является краеугольным камнем моей веры.
Forgiveness is the very cornerstone of my faith.
— Разве мы не согласны в том, что мы обе служили, так что мы могли бы защитить свободу дискуссии, которая является краеугольным камнем демократии.
Can't we agree that you and I served so that we could protect open debate, which is the very bedrock of democracy?